Triinu Laane ja Marja-Liisa Platsi lasteraamat „Luukere Juhani juhtumised“ (John the Skeleton, tõlkija Adam Cullen) jõudis Kirkuse kirjandusauhinna (The Kirkus Prize) laste- ja noortekirjanduse kategooria kuue finalisti hulka. Tegu on esimese korraga, kui eesti autorite teos on jõudnud selle maineka Ameerika kirjandusauhinna finaali.
Kirkuse kirjandusauhinda annab välja Ameerika Ühendriikides tegutsev kirjanduskriitikaajakiri Kirkus Reviews. Auhinna kandidaadid valitakse teoste hulgast, mis on saanud Kirkuse tärni (Kirkus Star) – ehk hinnangu, mis tähistab erandlikult kõrget kirjanduslikku või kunstilist taset ning antakse umbes 10% Kirkuse hinnatud raamatutest. Kokku valiti ligi 10 000 arvustatud raamatu seast 18 finalisti, kes jagunevad kolme kategooria vahel – ilukirjandus, aimekirjandus ja laste- ja noortekirjandus.
Laste- ja noortekirjanduse kategooria jaguneb omakorda kolme alarühma: pildiraamtud, keskastme raamatud ja noorteraamatud. Finalistide hulka jõudsid:
- Pildiraamatud – Island Storm (Brian Floca ja Sydney Smith) ning Everybelly (Thao Lam)
- Keskastme raamatud – The Incredibly Human Henson Blayze (Derrick Barnes) ja John the Skeleton (Triinu Laan, Marja-Liisa Plats, Adam Cullen)
- Noorteraamatud – Butterfly Heart (Moa Backe Åstot, tlk Agnes Broomé) ja Death in the Jungle: Murder, Betrayal and the Lost Dream of Jonestown (Candace Fleming)
Kirkuse kirjandusauhind on üks maailma rahaliselt suurimaid kirjandusauhindu – iga kategooria võitja saab 50 000 USA dollarit. Auhind loodi 2014. aastal ja selle eesmärk on esile tõsta silmapaistvaid raamatuid, mis on pälvinud Kirkuse tärni.
Võitjad kuulutatakse välja 8. oktoobril 2025 New Yorgis. Tseremooniat saab jälgida otseülekandes Kirkuse YouTube’i kanalil kell 19.30 Ida-Ameerika aja järgi, mis tähendab Eesti aja järgi 9. oktoobril kell 02.30 öösel.
