fbpx
Hüppa põhisisu juurde

Kirjastajatele: esita raamat BolognaRagazzi auhindade konkursile

Bologna rahvusvaheline lasteraamatumess kuulutas taaskord välja konkursi „BolognaRagazzi Awards“ (BRAW). Konkursile saavad raamatuid esitada ainult kirjastajad ja raamatuid hinnatakse järgmistes püsikategooriates: ilukirjandus, aimekirjandus, koomiksid, debüütteos, väikelapsed. Lisaks on 2025. aastaks välja kuulutatud erikategooria – jätkusuutlikkus. Raamatute konkursile esitamise tähtaeg on 17. detsember 2024.

ILUKIRJANDUS: auhinnatakse ilukirjanduslikke või muinasjuturaamatuid, kus illustratsioonil on domineeriv osa. NB! See auhind ei ole kirjandusauhind, romaanid ja novellid ei lähe hindamisele.
Konkursile saab esitada esmatrüki originaalväljaandeid, mis avaldatud 1. jaanuar 2023–31. detsember 2024.

AIMEKIRJANDUS: kategooria hõlmab väljaandeid, mis pakuvad üldist või spetsiifilist teavet mistahes teadmisvaldkonna, teaduse, ajaloo, muusika, päevakajaliste teemade, kunsti või mistahes muu hariva teemaga seotud teoseid, sealhulgas elulugusid. Konkursile saab esitada esmatrüki originaalväljaandeid, mis avaldatud 1. jaanuar 2023– 31. detsember 2024.

KOOMIKSID: kategoorias on kolm alajaotust: 6 – 9-aastastele, 9–12-aastastele ning 13-aastastele ja vanematele mõeldud koomiksid ja graafilised romaanid.
Konkursile saab esitada esmatrüki originaalväljaandeid, mis avaldatud 1. jaanuar 2023–31. detsember 2024.

OPERA PRIMA (DEBÜÜTTEOS): kategooria on mõeldud varem avaldamata autorite või illustraatorite teostele, et tunnustada uuenduslikke projekte ja neis peituvat uurimistööd. Sama teos võib olla nomineeritud OPERA PRIMA kategoorias ja/või erikategoorias ning ainult ühes teises püsikategoorias (KOOMIKSID, ILUKIRJANDUS, AIMEKIRJANDUS, VÄIKELAPSED).
Konkursile saab esitada esmatrüki originaalväljaandeid, mis avaldatud 1. jaanuar 2023–31. detsember 2024.

VÄIKELAPSED: kategooria, mis on mõeldud imikutele ja väikelastele (0–3-aastased) väljaantud raamatutele ja pappraamatutele.
NB! Pildiraamatutena avaldatud ja hiljem pappraamatutena välja antud teosed ei kvalifitseeru sellesse kategooriasse.
Konkursile saab esitada esmatrüki originaalväljaandeid, mis avaldatud 1. jaanuar 2023–1. detsember 2024.

JÄTKUSUUTLIKKUS: 17 EESMÄRKI PAREMA TULEVIKU NIMEL: vastavalt ÜRO 2030. aasta säästva arengu tegevuskavale ja säästva arengu eesmärkidele kuulutas Bologna lasteraamatumess 2025. aasta välja BolognaRagazzi auhindade erikategooria jätkusuutlikkus. Sellele auhinnale kandideerimiseks saab esitada teoseid, mis on välja antud 1. jaanuar 2019–31. detsember 2024.
NB! Sama teose nomineerimine kahes erinevas püsikategoorias ei ole lubatud.

Nomineeritud raamatud peaksid käsitlema ühte või mitut teemat, mis on seotud 17 säästva arengu eesmärgiga:
– vaesuse kaotamine;
– nälja kaotamine;
– tervis ja heaolu;
– kvaliteetne haridus;
– sooline võrdõiguslikkus;
– puhas vesi ja kanalisatsioon;
– taskukohane ja puhas energia;
– töökohtade ja majanduskasvu tagamine;
– tööstus, innovatsioon ja infrastruktuur;
– ebavõrdsuse vähendamine;
– jätkusuutlikud linnad ja kogukonnad;
– vastutustundlik tootmine ja tarbimine;
– kliimameetmed;
– elu vee all;
– elu maismaal;
– rahu, õiglus ja tugevad institutsioonid;
– partnerlus eesmärkide saavutamiseks.

Žüriil on õigus anda välja eriauhindu igas kategoorias, samuti eriauhinda UUS HORISONT, mis määratakse kõikide konkursile esitatud teoste hulgast – ükskõik millisest BRAW kategooriast – kirjastajatele üle maailma.

Kuidas osaleda?

Osalemine BRAW konkursil on tasuta ja avatud kõigile kirjastajatele, sõltumata sellest, kas nad on Bologna lasteraamatumessil osalejad või mitte. Isekirjastatud teoseid või autorite esitatud raamatuid ei aktsepteerita. Iga osaleja garanteerib, et ta on teose õiguste omanik, mis võimaldab tööde esitamist konkursile.

Tõlketeoseid ei aktsepteerita.

Reeglid:

  • Konkursil osalevad kirjastajad võivad esitada ühe või mitu teost tingimusel, et kõik esitatud teosed on originaalväljaanded ja avaldatud eelmainitud perioodidel.
  • Sama teose nomineerimine kahes erinevas püsikategoorias ei ole lubatud, välja arvatud OPERA PRIMA puhul: sama teos võib olla nomineeritud OPERA PRIMA kategoorias ja/või erikategoorias ning ainult ühes teises püsikategoorias (KOOMIKSID, ILUKIRJANDUS, AIMEKIRJANDUS, VÄIKELAPSED).
  • Iga teose kohta tuleb esitada kolm eksemplari koos täidetud kirjastaja andmelehega. Lisaks tuleb iga esitatud kolme eksemplari sisse lisada täidetud raamatu kaart. Mõlemad ankeedid leiab SIIT.
  • Raamatute esitamise tähtaeg 15. jaanuar 2025.a. Teoseid võib saata posti, kiirkulleri või käsitsi kohale toimetamise teel aadressile:

“BOLOGNARAGAZZI AWARD”
c/o Giannino Stoppani Cooperativa Sociale
Via Nosadella 51/a
40123 BOLOGNA

Täpsem info on leitav raamatumessi veebilehel.

Lisaks on avanenud konkursid „BolognaRagazzi Crossmedia Award“ ja „Licencing Award“. Esimese konkursi puhul antakse välja auhindu kahes kategoorias – ristmeedia projektid ja digitaalse lugemiskogemuse auhind. BRAW Crossmedia Awardi konkursile saab esitada projekte, mis avaldatud või välja lastud perioodil 1. jaanuar 2022 – 31. detsember 2024. Tähtaeg 15. jaanuar 2025. Loe konkursitingimuste kohta täpsemalt SIIT. Licencing Awardi materjalide esitamise tähtaeg kukub 31. jaanuaril 2025, selle konkursi tingimused leiab SIIT,