Ulmeklubi alustab 27. septembril!
Neljapäeval, 27. septembril kell 16 alustab taas tegevust ulmeklubi.
Kohtume René Tendermanniga, fantaasia- ja ulmeraamatute kirjastuse Pegasus toimetajaga.
Kristiina Kassi raamatu „Õpetaja Kusti kummitab” esitlus 21. septembril
Reedel, 21. septembril 2012 kell 13 esitleb kirjastus Tänapäev Eesti Lastekirjanduse Keskuses Kristiina Kassi raamatut „Õpetaja Kusti kummitab”. Esitlusel osalevad Kristiina Kass ja illustraator Heiki Ernits.
„Nali naljaks, aga see läheb juba veidi liiale,” ütles direktor õpetaja Kustile. „Kui sa ainult natukene läbi paistsid, siis sain ma sellest veel kuidagi aru. Aga nüüd, kus sind üldse enam näha pole, ei saa ma sind enam õpetama lasta. Inimesed ehmatavad ju, kui näevad koridori peal raamatuid või portfelli ringi hõljumas. Kord läheb käest ära, lapsed satuvad liiga elevusse.”
Kristiina Kassi põnevas ja lõbusas jutukogus seiklevad peale kummitava õpetaja ka mustkunstnik, hambahaldjas, hiiglased, nõiad, päkapikud, printsid ja metsakollid. Ja muidugi ka mõned üsna tavalised lapsed ning natuke ebatavalised kassid ja koerad.
Kristiina Kass (snd 1970) on varem avaldanud raamatud „Kasper ja viis tarka kassi“, „Käru-Kaarel“, „Petra lood“, „Samueli võlupadi“, „Peeter ja mina“ ning „Nõianeiu Nöbinina“.
Raamat on rohkelt illustreeritud ja pildid on joonistanud Heiki Ernits.
Olivia Saare “Robi” ja Jaan Rannapi “Suvelindude” esitlus 18. septembril
Teisipäeval, 18. septembril kell 13 esitleb TEA Kirjastus Eesti Lastekirjanduse Keskuses Olivia Saare lasteraamatut „Robi” ja Jaan Rannapi lasteraamatut „Suvelinnud”.
Möödunud aastal tähistasid nii Olivia Saar kui Jaan Rannap 80. sünnipäeva. Mõlemalt armastatud lastekirjanikult ilmunud uus lasteraamat tõestab, et nad on jätkuvalt heas loomingulises vormis.
Olivia Saare „Robi” on lugu väikesest armsast kutsikast, kellest kasvab suur uhke hundikoer, kellesse õde-venda väga kiinduvad. Kuid olude sunnil peavad lapsed oma lemmikloomast lahkuma ja see tekitab neis sügavat kurbust ning kaotusekibedust. Siis aga juhtub midagi erakordselt toredat ja rõõmustavat, millest lapsed isegi unistada ei oska… Continue reading “Olivia Saare “Robi” ja Jaan Rannapi “Suvelindude” esitlus 18. septembril”
Tallinnas kohtuvad eesti-soome/soome-eesti lastekirjanduse tõlkijad
14.-16. septembrini 2012 toimub Eesti Lastekirjanduse Keskuse, Soome Instituudi ja Soome Kirjanduse Teabekeskuse (FILI) eestvõttel esimene eesti-soome/soome-eesti lastekirjanduse seminar.
Eesti ja Soome kirjanduselu on tihedalt seotud. Äsja esitles Tallinnas oma uut romaani Sofi Oksanen, eesti laste üks lemmikkirjanikest Kristiina Kass elab Soomes ning teine lemmik, soome päritolu Mika Keränen, Tartus. Mõlemad olid tänavuse Nukitsa konkursi võitjad. Samuti oli eelmise aasta Helsingi raamatumess Eestile kui messi peakülalisele edukas, ilmus üle paarikümne soome keelde tõlgitud teose. Ometi on meie vastastikuses tõlkekirjanduses üks kirjandusžanr – lastekirjandus – jäänud viimastel aastatel vaeslapse ossa ning ilmunud on väga vähe raamatuid. Sellest tõigast sündiski mõte korraldada ühine lastekirjanduse seminar, et tutvuda mõlema osapoole uuema lastekirjandusega ja selle loojatega ning lihvida ühiselt tõlkijate oskusi. Continue reading “Tallinnas kohtuvad eesti-soome/soome-eesti lastekirjanduse tõlkijad”
September 2012. Kadri Hinrikus. „Et head haldjad sind hoiaksid”
Illustreerinud Anu Kalm
Tammerraamat, 2012
104 lk
Lastekirjanduse sõpradele pole Kadri Hinrikus vaid hinnatud uudisteankur ja loodussaate „Osoon“ üks autoreid. Mälestusteraamatud „Miia ja Friida“ (2008) ja „Kui emad olid väikesed“ (2009) tutvustasid teda kui osavat ja tundlikku kirjutajat. „Põmmu, Podsu ja teised sõbrad“ (2010) viisid aga lugeja metsaelu rüppe. Kadri Hinrikuse värskeim teos on realistlik lasteraamat, millel pole memuaristlikku tausta.
Raamatu peategelasteks on 8-aastased kaksikud Uku ja Tuule, kes on oma lühikese elu jooksul pidanud juba palju üle elama. Laste ema on paar aastat tagasi surnud, nad elavad koos isaga. Kuigi toimunu on traagiline ja raske, on lapsed sündmusega toimetulekuks leidnud oma viisi. Nimelt arvavad nad, et ema elab edasi haldjana, kes nende üle valvab ja nende eest hoolitseb. Paraku aga pole isa nii hästi kohanenud. Armastatud naise surmast tingitud depressioon ja üksikvanema suurenenud töökoormuses muudavad ta kangesti väsinuks, kohati lausa apaatseks. Seepärast peavadki lapsed elus juhirolli haarama, olgu siis tegemist esimese koolipäeva aktuse, kassipoja päästmise või sõprade küllakutsumisega. Continue reading “September 2012. Kadri Hinrikus. „Et head haldjad sind hoiaksid””
Kadri Hinrikuse raamatu „Et head haldjad sind hoiaksid” esitlus 11. septembril
Teisipäeval, 11. septembril 2012 kell 12 esitleb kirjastus Tammerraamat Eesti Lastekirjanduse Keskuses Kadri Hinrikuse uut lasteraamatut „Et head haldjad sind hoiaksid”.
Tuule ja Uku on 8-aastased kaksikud. Nende ema on surnud ning laste arvates heaks haldjaks muutunud. Kaksikute isa õlul on mõlema vanema roll ning kohustus perele leiba teenida. Seepärast ei ole tal kodu jaoks kuigi palju aega ning õde-venda peavad tihti iseseisvalt hakkama saama. Vahel õnnestub see üsna hästi, vahel tuleb ette ootamatuid äpardusi ja seiklusi. Mõned neist on päris naljakad. Oma osa selles on ka isal, kes iga päevaga üha lahedamaks lapsevanemaks muutub.
Esitlusel osalevad raamatu autor Kadri Hinrikus ja illustraator Anu Kalm.
Loengupäev eesti ja soome lastekirjandusest 14. septembril
14.-16. septembril 2012 toimub Eesti Lastekirjanduse Keskuses eesti-soome lastekirjanduse seminar, mis on mõeldud niihästi tõlkijatele kui ka kõigile neile, keda lastekirjandus lähemalt puudutab, olgu selleks lastekirjanikud, lasteraamatute illustreerijad, õpetajad, raamatukogutöötajad või lihtsalt lapsevanemad. Seminar on kaheosaline – avatud loengupäevale järgnevad tõlketöötoad tõlkijatele, kus tõlgitakse erinevatele vanusegruppidele mõeldud katkendeid ja arutletakse lastekirjanduse tõlkimisel tekkivate probleemide üle. Soomekeelsed ettekanded tõlgitakse eesti keelde.
Reedel, 14. septembril
Avatud loengupäev
Eesti Lastekirjanduse Keskuses, Pikk 73, Tallinn
Kava:
10.00 Vestlusring: milline on hea lasteraamat? Arutlevad Eva Koff, Mare Müürsepp, Tauno Vahter
10.45 Mis on uut Soome lastekirjanduses? Noora Miettinen
11.30 Eesti lastekirjanduse uudiseid. Kätlin Kaldmaa
12.00-12.45 Illustratsioon Soome lasteraamatutes. Sari Airola
12.45-14.00 LÕUNA
14.00 Kohtumine kirjanikuga. Aino Pervik
14.30 Kohtumine kirjanikuga. Piret Raud
15.00-15.45 Raamatuesitlus: „Teedu ja Peedu lasteaias“. Aino Havukainen ja Sami Toivonen
Loengupäevale palume registreeruda hiljemalt 10. septembril aadressil elk@elk.ee või tel: 61 77 231
Loengupäev on tasuta.
Seminari korraldab Eesti Lastekirjanduse Keskus koostöös Soome Kirjanduse Teabekeskusega (FILI) ja Soome Instituudiga.
Ettevõtmist toetab Eesti Kultuurkapital.
R. Kasseri ja A. Teeääre “Täheraamatu” ja “Arvuraamatu” esitlus 3. septembril
3. septembril kell 16 esitleb Oska Kirjastus Eesti Lastekirjanduse Keskuses uue kuue saanud „Täheraamatut” ja „Arvuraamatut”.
Tähe- ja arvuraamat on uuenduskuuri läbi teinud teosed, mille esmatrükid ilmusid vastavalt 1995. ja 1996. aastal. Mõlemad raamatud on saanud uued illustratsioonid ja ka teksti osas on täiendusi.
„Tähevihik” ja „Arvuvihik” on uudistooted ning mõeldud käeharjutuseks nii tähtede kui numbrite õppimisel.
Esitlusel on kohal raamatute autorid Riina Kasser ja Ave Teeääre. Saab osta uusi raamatuid ja küsida autogramme.
