- Originaalpealkiri: Jälle need naksitrallid : 1. raamat
- Illustraator: Luděk Vimr
- Tõlkija: Naděžda Slabihoudová
- Keel: tšehhi
- Albatros
- 1990, 249 lk
- ilukirjandus, juturaamat, muinasjutud
- Vanus: 8+
Mecháček a jeho kamarádi jedou k moři
