Originaalpealkiri: Seltsimees laps ja suured inimesed
Keel: Ungari
Tõlkija: Bela Javorszky
Magyar Napló Kiadó
2021
Tõlked
Aha!
Originaalpealkiri: Ahhaa!
Keel: Sloveeni
Illustraator: Kristi Kangilaski
Tõlkija: Julija Potrč Šavli
KUD Sodobnost International
2021
Ahaa!
Originaalpealkiri: Ahhaa!
Keel: Horvaadi
Illustraator: Kristi Kangilaski
Tõlkija: Boris Vidović
Ibis grafika
2021
Armando ja Uunilinnut
Originaalpealkiri: Armando ja Ahjulinnud
Keel: Soome
Illustraator: Marja-Liisa Plats
Lector Kustannus
2021
Bliv Her, Per!
Originaalpealkiri: Seisa siin, Pärt!
Keel: Taani
Illustraator: Anna Ring
Tõlkija: Anja Andersen
Arkimedes
2021
Das Meer
Originaalpealkiri: Meri
Keel: Saksa
Illustraator: Piret Raud
Tõlkija: Gregory C. Zäch
Midas Collection
2021
Datordullā skola
Originaalpealkiri: Digipöörane kool
Keel: Läti
Illustraator: Hillar Mets
Tõlkija: Daila Ozola
Zvaigzne ABC
2021
Der schönste Rock der Welt
Originaalpealkiri: Kõige ilusam seelik
Keel: Saksa
Illustraator: Kertu Sillaste
Tõlkija: Carsten Wilms
Kullerkupp
2021
Det hemmelige kattebageri
Originaalpealkiri: Kasside salajane pagaritöökoda
Keel: Taani
Illustraator: Regina Lukk-Toompere
Tõlkija: Anja Andersen
Arkimedes
2021
Doktor Mati, weterynarz
Originaalpealkiri: Onu Mati, loomaarst
Keel: Poola
Illustraator: Anni Mäger
Tõlkija: Anna Michalczuk-Podlecki
Finebooks
2021
Emma kocha różowy!
Originaalpealkiri: Kõik võiks olla roosa!
Keel: Poola
Illustraator: Piret Raud
Tõlkija: Anna Michalczuk-Podlecki
Finebooks
2021
Genossin Kind
Originaalpealkiri: Seltsimees laps ja suured inimesed
Keel: Saksa
Tõlkija: Cornelius Hasselblatt
Plaggenhauer
2021
I Am an Artist
Originaalpealkiri: Mina olen kunstnik
Keel: Inglise
Illustraator: Kertu Sillaste
Tõlkija: Adam Cullen
Graffeg
2021
Ir mēness zelta kuģis
Originaalpealkiri: On kuu kui kuldne laev
Keel: Läti
Illustraator: Gundega Muzikante
Tõlkija: Marika Muzikante
Jāņa Rozes apgāds
2021
Kitokios princesių istorijos
Originaalpealkiri: Teistmoodi printsessilood
Keel: Leedu
Illustraator: Piret Raud
Tõlkija: Viltarė Mickevičienė (Urbaitė)
700 eilučių
2021
Marij, magija in volkodlakinja Vera
Originaalpealkiri: Maarius, maagia ja libahunt Liisi
Keel: Sloveeni
Illustraator: Marja-Liisa Plats
Tõlkija: Julija Potrč Šavli
KUD Sodobnost International
2021
Mati i ostatni kawałek ciasta
Originaalpealkiri: Pärt ja viimane koogitükk
Keel: Poola
Illustraator: Anna Ring
Tõlkija: Anna Michalczuk-Podlecki
Widnokrąg
2021
Mati i śliwki
Originaalpealkiri: Pärt ja ploomid
Keel: Poola
Illustraator: Anna Ring
Tõlkija: Anna Michalczuk-Podlecki
Widnokrąg
2021
Mati jedzie autobusem
Originaalpealkiri: Pärt läheb uuele ringile
Keel: Poola
Illustraator: Anna Ring
Tõlkija: Anna Michalczuk-Podlecki
Widnokrąg
2021
Mati nie umie zrobić salta
Originaalpealkiri: Pärt ei oska saltot
Keel: Poola
Illustraator: Anna Ring
Tõlkija: Anna Michalczuk-Podlecki
Widnokrąg
2021
Mortens, Emīlija un zudušās pasaules
Originaalpealkiri: Morten, Emilie ja kadunud maailmad
Keel: Läti
Illustraator: Marja-Liisa Plats
Tõlkija: Maima Grīnberga
Jāņa Rozes apgāds
2021
Nogen passer på dig
Originaalpealkiri: Sa oled alati hoitud
Keel: Taani
Illustraator: Kristi Kangilaski
Tõlkija: Anja Andersen
Arkimedes
2021
Pieklājīgais pūķis Justuss un princese Miniminnija
Originaalpealkiri: Lugu lahkest lohe Justusest ja printsess Miniminnist
Keel: Läti
Illustraator: Edgar Valter
Tõlkija: Daila Ozola
Zvaigzne ABC
2021
Поки и Пека
Originaalpealkiri: Pokulood
Keel: Vene
Illustraator: Edgar Valter
Tõlkija: Tatjana Teppe
KPD Kirjastus
2021
Silvija ieško spalvų
Originaalpealkiri: Saskia otsib värve
Keel: Leedu
Illustraator: Catherine Zarip
Tõlkija: Viltarė Mickevičienė (Urbaitė)
Baltos lankos
2021
Stój tu Mati!
Originaalpealkiri: Seisa siin, Pärt!
Keel: Poola
Illustraator: Anna Ring
Tõlkija: Anna Michalczuk-Podlecki
Widnokrąg
2021
Taksis un Dogs
Originaalpealkiri: Taks ja Dogi
Keel: Läti
Illustraator: Elina Sildre
Tõlkija: Daila Ozola
Zvaigzne ABC
2021
Поки
Originaalpealkiri: Pokuraamat
Keel: Vene
Illustraator: Edgar Valter
Tõlkija: Tatjana Teppe
KPD Kirjastus
2021
Segítség! Anyu összement!
Originaalpealkiri: Lugu Sandrist, Murist, tillukesest emmest ja nähtamatust Akslist
Keel: Ungari
Illustraator: Piret Raud
Tõlkija: Bence Patat
Cser Kiadó
2021
Tilda i kurzołek
Originaalpealkiri: Tilda ja tolmuingel
Keel: Poola
Illustraator: Joanna Bartosik
Tõlkija: Anna Michalczuk-Podlecki
Widnokrąg
2021
Ucho
Originaalpealkiri: Kõrv
Keel: Poola
Illustraator: Piret Raud
Tõlkija: Anna Michalczuk-Podlecki
Finebooks
2021
Vilka draugi
Originaalpealkiri: Hundi sõbrad
Keel: Läti
Illustraator: Catherine Zarip
Tõlkija: Daila Ozola
Zvaigzne ABC
2021
Väinämöisen veitsi
Originaalpealkiri: Vanemuise väits
Keel: Soome
Illustraator: Marja-Liisa Plats
Tõlkija: Kaisu Lahikainen
Lector Kustannus
2021
Vĺčik a jeho kamaráti
Originaalpealkiri: Hundi sõbrad
Keel: Slovaki
Illustraator: Catherine Zarip
Tõlkija: Lucia Hlubeňová
Ikar
2021
Zwischen zwei Tönen
Originaalpealkiri: Kahe heli vahel
Keel: Saksa
Illustraator: Joonas Sildre
Tõlkija: Maximilian Murmann
Voland & Quist
2021
¿Quién está haciendo este ruido?
Originaalpealkiri: Kop-kop!
Keel: Hispaania
Illustraator: Anne Pikkov
Tõlkija: Consuelo Rubio Alcover
Siruela
2021
Блины! : с шутками и прибаутками
Originaalpealkiri: Pannkoogid! Nalja ja naeruga
Keel: Vene
Illustraator: Hillar Mets
Tõlkija: Vera Prohorova
KPD Kirjastus
2021
Волшебная подушка Самуэля
Originaalpealkiri: Samueli võlupadi
Keel: Vene
Illustraator: Kristiina Kass
Tõlkija: Maia Melts
Aleksandra
2021
Как папа новую жену искал
Originaalpealkiri: Kuidas mu isa endale uue naise sai
Keel: Vene
Illustraator: Marja-Liisa Plats
Tõlkija: Vera Prohorova
KPD Kirjastus
2021
Котя и Филя
Originaalpealkiri: Kassike ja kakuke
Keel: Vene
Illustraator: Edgar Valter
Tõlkija: Gita Staševskaja
Retš
2021
Манная каша и чертёнок : шутливые истории для детей
Originaalpealkiri: Tont ja mannapuder
Keel: Vene
Illustraator: Sergei Belozjorov
Tõlkija: Vera Prohorova
KPD Kirjastus
2021
뿌리 깊은 나무들의 정원
Originaalpealkiri: Juurtega aed
Keel: Korea
Illustraator: Piret Raud
Tõlkija: Jinseok Seo
Spring Sunshine Publishing
2021
